Новини

"Паспорт: Зелено копче" в Смолян на 8 юни

06.6.2017 г.

На 8 юни, четвъртък от 19 ч на Голяма сцена на театъра в Смолян ще се изнесе представление на международната театрална копродукция "Паспорт "Зелено копче", част от проекта FAIDRA, съфинансиран от Програма "Творческа Европа" на Европейския съюз.

Преди време eдна блада бежанка от България преминава нелегално от България в Гърция, но през Турция. Двама гръцки граничари я арестуват на гръцко-турската граница и по време на разпита осъзнават, че момичето носи със себе си много касети със записи, които са привързани плътно по тялото й като експлозив. Това е багажът й, с който тя напуска България, всичките й спомени, цялата й идентичност. На палтото си бежанката има голямо зелено копче, което е нейният таен „паспорт“ за преминаване на границата, според предварителната уговорка с граничния полицай. Историите от касетите оживяват. Чрез множество лични драми, превъплътени на актьорите, историята на имиграцията на голяма част от Европейския континент от 1945 г насам се разкрива пред зрителите.

Копродукцията е резултат от сътрудничеството на седем театрални и културни европейски организации от 6 държави, между които и Фондация "За Родопите".

Спектакълът е базиран на реални имигранти истории, събрани от седемте организации след проведени интервюта с истински бежанци във всички страни-партньори. В него участват артисти от шестте страни, като всеки един от тях говори на собствения си език. За зрителите има подготвени субтитри.

Публиката ще види в различно амплоа българските актриси Десислава Минчева и Веселина Бабаджанкова. Режисьорът Петър Тодоров автор на текстовете на български език в сценария.